Synopsis
Hinako Konohana is a girl who can be called the real Ojou-sama. Her family, the Konohana Group, is a conglomerate with total assets of 300 trillion yen.
She attended one of the most prestigious schools in Japan, both her talent and beauty were simply beyond my reach, a commoner.
But, one day, I found her true self.
On the surface, Hinako Konohana is the perfect Ojou-sama, but in reality, she is a girl with no life skills or common sense.
Coincidentally, I ended up babysitting Ojou-sama for a while, and before I knew it, she liked me―. “I want this person.” With that one sentence, I was kidnapped – ahem, I was taken by the Konohana family for them to work with. Besides, I ended up attending the same prestigious school as that Ojou-sama.
As a caretaker, my mission is to protect Hinako Konohana’s reputation as the “perfect Ojou-sama” until she graduates.
This is a love story that begins with a cute young lady with a gap that transcends the master-servant relationship.
BakaSID
Can you give the twitter id of the one who made the volume 3 illustration?
Anima
@sakurapion
Hago999
Damn..i wish we’ll have an harem ending..Tennouji’s the best girl though..
AmusedTurtle
Thank you for the brilliant translation
shuruk3n
pls don’t stop this ln, feel miserable already
EzuRa29
Yeah I won’t, life just hit a little hard sometimes yk, I’ll be uploading again soon so look forward to it
shuruk3n
just want to say that your trans are incredible
Koukiri
Do they go out at some point?
Koukiri
*Add
The WN has a harem tag. Does the same apply for the LN?
EzuRa29
I would assume so, each volume does focus on a different girl (in typical LN way)
EzuRa29
As of right now, not yet
RinTohsakan
I like this LN a lot. Definitely gonna buy it when it gets published in my country. Thanks for the translation !
EzuRa29
No problem! And thanks for reading, means a lot <3
Gading
For those who want to continue, please read at (https://libbytranslation.blogspot.com/?m=1) there have been up to 3 volumes
EzuRa29
For those who are able and is Indonesian, feel free to go here. There has been no disputes to which one is better, I’m only here because I enjoy this. The audience I’m aiming is broader but I have no ill will to the others as I know how hard it is to do this.
Rakkun
Monthly updates?
EzuRa29
That’s probably the fastest I could do. With a lot of different factors calculated as well. So maybe bi-monthly
Anonymous
pls do more