I Went Out With a Losing Heroine, But Before I knew It, My Childhood Friend, Who's Supposed to be The Winning Heroine Thought We Were Dating, Got Angry and Went Into an Argument - Chapter 86
Translator: AJ1703
Editor: Matsu
“Are you crazy? Yō would never allow such a thing. He’s surprisingly sincere.”
Kasumi expressed her disgust at Nagisa’s suggestion with an unnecessary comment.
Marin looked at Nagisa with a bit of frustration, though she was still uncomfortable with Kasumi’s words.
“I won’t deny that Yō-kun is sincere. But that’s why he can’t cut you two off, right?”
“But if you suggest two-timing, he’ll be furious, won’t he?”
“Of course I wouldn’t suggest this to Yō-kun himself. I wouldn’t want my life to be in danger either.”
“So what are you going to do?”
“That’s why we made the decision on the train. If he spoils you both equally, it’s obvious how Yō-kun will feel about you two, isn’t it?”
“I don’t think it’s gonna be that simple.”
Kasumi cut off Nagisa’s attempts to tempt her, trying as hard as she could not to engage her.
Kasumi knew she would be manipulated if she continued to listen here.
“It’s pretty simple, Kasumi-chan and Marin-chan are both very beautiful girls. I don’t think there’s a man in the world who wouldn’t fall for spoiling them both.”
“…I’ve already been rejected once, remember?”
“It’s because you were too restrictive. Don’t bring it up now because it’s off topic.”
In an instant, Kasumi’s eyes darkened, and Nagisa let out a sigh of exasperation.
Marin was curious about their exchange, but she couldn’t interrupt them because of the content.
“I’m sure Yō-kun will have no choice but to resign himself to it if the two of you get along.”
Nagisa smiled as she said this.
Kasumi, on the other hand, looked very uncomfortable with the proposal.
“Nagisa really likes to fill in the outer moat, don’t you? I absolutely hate it.”
“Why not? It’s not bad for you.”
“I wanted to be alone with Yō. Isn’t it the same for you, Akimi-san?”
“Well… I wouldn’t want to be two-timed I guess.”
Suddenly asked to speak, Marin thought for a moment and then she agreed with Kasumi’s remarks.
Even though Marin’s feelings were not yet solidified, she still wanted to keep her lover to herself only.
“To be honest, I didn’t think I’d be able to convince you two right away. But I guess you’ll find out soon enough that you have to do what I say.”
“Now I remember why I don’t like you, Nagisa. I’ve always hated the way you think you’re right about everything and assume everything.”
“Really? Even so, you were very sweet to me right after Yō-kun dumped you.”
“Hey! That has nothing to do with this discussion!”
Nagisa had already said what she wanted to say, and she smiled wickedly at Kasumi and teased her.
Kasumi’s face turned red and she reached for Nagisa’s hand, but Nagisa, who was used to fighting, was able to shrug it off easily.
This made Kasumi even more heated, and Nagisa started to provoke Kasumi as if she was releasing her frustration.
As the battle unfolded―
“―So, what are you guys doing?”
Yō, who had been brought in by Marin, stopped the fight by grabbing both of them by the neck with a look of utter dismay.
YOU MAY ALSO LIKE
Tsurgy
I wonder if Nagisa has a hidden agenda
Godkiyotaka
This is insanity.
221005
so, im gonna try to explain what this whole ordeal is all about, as it’s a little bit confusing even to me.
kasumi’s hot-blooded, and so in order to control her they made a deal on the train that if she gets along with marin they will be spoiled equally (that’s how i remember it anyway, too lazy to reread). aparently kasumi is still picking on marin, possibly because kasumi is afraid of marin hogging him up. so they made another deal, both becomes yo’s gf if they get along with each other.
i guess the way it works here is that yo can’t deny both of them, because he feels responsible for them, and kasumi would behave cuz she’s risking being denied the second time, and that would results in marin being the winning heroin. becoming yo’s gf(s) (even only in name) would also increase his sense of responsibility, and he would “distribute” spoils more evenly, avoiding unnecessary “war”.
it’s a weird negotiation author is making here, using a seemingly similar deal to reinforce another deal. without making the intention clear it’s just kind of odd to read, it feels repetitive and just doesn’t leave that much impact on the readers.