I Know That After School, The Saint More Than Just Noble - Ch. 10: Afterword
It’s been a while. If you’re new here, it’s nice to meet you. I’m Tozuka Riku.
Thank you very much for picking up the second volume of “I Know That After School, The Saint Is More Than Just Noble”.
It is thanks to all of you who have supported me that I was able to publish the second volume.
This time, the season begins to turn to summer, and Yamato’s and Sayla’s feelings changed little by little
I hope you will watch their relationship as they gradually come closer to each other through various events as the environment around them changes.
I also hope that you will enjoy the sweet and sour feelings unique to summer, and the unique atmosphere between them.
The illustrations are also a highlight of the story, and I hope you will take a look at them, as they depict a refreshing summer look and many exciting scenes. I was also very excited when I saw the illustrations.
Lastly, I would like to express my gratitude.
Thank you again to the editor in charge and to everyone involved in the publication of this work. I will continue to work hard, and I look forward to working with you in the future.
Thank you to Takubon-sama for the illustrations. Thank you again for the wonderful, precious, and incredibly refreshing illustrations. I look forward to working with you again in the future.
And to the readers. Thank you very much, whether you’ve read the first volume or the second volume. I thank you from the bottom of my heart. I will do my best to make this story even more enjoyable for you, so please keep reading.
Thank you very much for reading this far.
I hope to see you again in the next volume.
September 2021 Tozuka Riku
[TLN: Thanks to Anima for editing and everyone reading still. Seems like sensei going to write more! No news yet as of release when would volume three be or if it is in the making, I’ll keep people notified (Discord, not here). Also sorry for the slow updates, college has been pretty rough.]
[EDN: Anima here! To be completely honest these last couple parts were translated a while ago but they were extremely long and I had no motivation or time to finish them but hey, at least it’s finally over, at least until V3 comes. Lastly, if you enjoy this series leaving a comment showing that people actually read this would drastically increase my motivation to speed through V3 once its released :)]
ZapRenfro
Thanks for the translation!
miyamura3435
Thx for the translation. This is so good that I wish the author makes the third volume quickly
traxdize
Good work
Kuroyuki
This is a really beautiful volume and I can’t wait for the next volume 🤧
(Ty so muh for hardwork to translate this novel and I can’t wait to see again your work)
bEagle
Thanks for the translation!
pootao
Thank you hardwork Anima! It’s been a joy reading your translations!